Traduire anglais arabe HR Services

Résultats connexes

• services (n.) , [sing. a service]
  خدمات
  plus ...
• services (n.) , {relations}
  حِمَايَة
  plus ...
• services (n.) , {relations}
  وِقَايَة
  plus ...
• services (n.) , {relations}
  حِفْظ
  plus ...
• services (n.) , {relations}
  صِيَانَة
  plus ...
• personal services {Med.}
  الخَدَماتُ الشَّخْصِيَّة {طب}
  plus ...
• outreach services {Med.}
  الخدمة المقدمة للمناطق التي يصعب الوصول إليها {طب}
  plus ...
• outreach services {Med.}
  الخدمات الإفضائية {طب}
  plus ...
• outpatient services {Med.}
  خَدَماتُ العِيادَةِ الخارِجِيَّة {طب}
  plus ...
• quarantine services {Med.}
  خدمات الحجر الصحي {طب}
  plus ...
• radiodiagnostic services {Med.}
  خدمات الأشعة التشخيصية {طب}
  plus ...
• ancillary services {Med.}
  خَدَماتٌ مُعاوِنَة {طب}
  plus ...
• secretarial services {Med.}
  خدمات السكرتارية {طب}
  plus ...
• scope of services {Med.}
  نِطَاقُ الخَدَمات {طب}
  plus ...
• satellite services {Med.}
  خدمات التوابع {طب}
  plus ...
• reporting services {Med.}
  خدمات المحاضر {إعداد التقارير}، {طب}
  plus ...
• rehabilitation services {Med.}
  خَدَماتُ التَّأْهيل {طب}
  plus ...
• radiology services {Med.}
  خَدَماتُ الأَشِعَة {طب}
  plus ...
• radiology services {Med.}
  شُعْبَةُ الأَشِعَّة {طب}
  plus ...
• oncology services {Med.}
  خدمات مكافحة الأورام {طب}
  plus ...
• on-line services {Med.}
  خدمات الاتصال المباشر {طب}
  plus ...
• nursing services {Med.}
  خَدَماتٌ تَمْريضِيَّة {طب}
  plus ...
• transition services
  الخدمة الأنتقالية
  plus ...
• centralized services {Med.}
  خَدَماتٌ مُمَرْكَزَة {طب}
  plus ...
• chairman of services {Med.}
  مُديرُ الخَدَمات {طب}
  plus ...
• cognitive services {Med.}
  خَدَماتٌ مَعْرِفِيَّة {طب}
  plus ...
• cooperative services {Med.}
  خَدَماتٌ تَعاوُنِيَّة {طب}
  plus ...
• decentralized services {Med.}
  خَدَماتٌ لَامَرْكَزِيَّة {طب}
  plus ...
• diagnostic services {Med.}
  الخَدَماتُ التَّشْخيصِيَّة {طب}
  plus ...
• dietary services {Med.}
  خَدَماتُ النِّظامِ الغِذائِيّ {طب}
  plus ...

les exemples

• HRS Human Resources Service
  HRS دائرة الموارد البشرية
• The outcome is either referral of the case to the Head of the Human Resources Service(HRS) for action in accordance with the Administrative Instruction (ST/AI/371) or a determination that the case should be closed.
  ويسفر ذلك عموماً إما عن إحالة القضية إلى رئيس دائرة الموارد البشرية لاتخاذ الإجراءات اللازمة بمقتضى التعليمات الإدارية (ST/AI/371) أو عن اتخاذ قرار بوجوب طي القضية.
• As the new postings process requires interviews of short-listed candidates for posts at the P-4 level and above, the Human Resources Service (HRS), together with the World Bank, developed a Competency-Based Interviewing model.
  ولأن العملية الجديدة لإسناد الوظائف تتطلب إجراء مقابلات مع مرشحين مدرجين في قوائم قصيرة لشغل وظائف من رتبة ف-4 وما فوقها، قامت دائرة الموارد البشرية، مع البنك الدولي، بوضع نموذج للمقابلات يستند إلى الاختصاص.
• In his introductory statement, the Head of Human Resources Service (HRS) outlined main features of the past year, such as the staffing of the Afghanistan operation through a fast track model, as well as progress on a number of interrelated issues on the human resources agenda: rotation, workforce profiling and planning, performance management, contracts and recruitment.
  أوجز رئيس دائرة الموارد البشرية في بيانه الافتتاحي السمات الرئيسية التي تميز بها العام الفائت، من قبيل توفير الموظفين لعملية أفغانستان من خلال اتباع نموذج المسار السريع، إضافة إلى التقدم المحرز في عدد من القضايا المترابطة في برنامج عمل الموارد البشرية: كالتناوب، ووضع خصائص القوة العاملة والتخطيط لها، وإدارة الأداء، والعقود والتوظيف.